آخر الأخبار
  السعودية: إطلاق تأشيرة العمرة متعددة الدخول بصلاحية عام   الغذاء والدواء تضبط شخصًا يبيع أدوية مخالفة في الشارع   الجيش ينفذ عملية إجلاء الدفعة 29 من أطفال غزة المرضى   القوات المسلحة الأردنية: اعتراض وإسقاط 3 صواريخ قادمة من إيران استهدفت أراضي المملكة   الجيش الأمريكي يُعلن عن هوية جنديين قُتلا خلال عملية في الأردن   الوزير القطامين: مشروع سكة حديد ميناء العقبة تقدر كلفته بقرابة 2.3 مليار دولار   الملك يلتقي فريق البحث والإنقاذ الأردني الدولي العائد من فنزويلا   واشنطن: سنضمن تدفق النفط عبر هرمز بتعاون إيران أو من دونه   765 ألف يورو من إسبانيا لتمويل مشروع التحول الرقمي بقطاع المياه   قرعة للمعلمين المستفيدين من تمليك الأراضي الثلاثاء   فيصل الفايز : إيران تمارس حملات تحريض ضد الأردن   من هو الزاكي؟ .. المدرب الجديد للمنشامى   برنامج التحديث الاستبدالي للرؤوس القاطرة يسجل 166 طلبا   بلدية الأزرق: إغلاق شارع بغداد لتنفيذ أعمال إنشائية   الأردنيون ينفقون 182.4 مليون دولار على السياحة في شهر   2.1 مليار دولار حوالات المغتربين الأردنيين خلال 5 اشهر   الأردن ثانيا إقليميا و49 عالميا في مؤشر الذكاء الاصطناعي المسؤول   توقع إعلان نتائج امتحان "الشامل" منتصف آب   ما حكم منع الزوجة من العمل؟ .. الإفتاء الأردنية تُجيب   نشاط متصاعد للسحب الركامية في دول عربية .. أمطار رعدية وسيول خلال الأيام القادمة

شاب سوري قال كزبرة فبدأ الجميع بضربه ...

Monday
{clean_title}
جراءة نيوز - تعرض الشاب بسام العمر من ريف إدلب إلى ضرب مبرح بسبب سوء فهم الترجمة بتركيا حيث نطق كلمة لا يعرف أن معناها سيّء باللغة التركية وتسبب إهانة لمن سمعها إذ كان يشتري بعض الخضراوات لمنزله وعند البائعة قال لها أريد كزبرة وهي نوع من البهارات تستخدم للطعام في سورية وهذه الكلمة تعني أريد فتاة بالمال في اللغة التركية
فكلمة قز تعني بنت وكلمة برى تعني المال وعندما قال للبائعة هذه الكلمة وهو لايعرف معناها جعل البائعة تصرخ عليه وتشتمه حتى أنتبه البائعون حولها وقاموا بضرب الشاب ضرباً مبرحا حتى قام بعض الناس بترجمة ماقاله إنه كان يريد شراء كزبرة وعادت الفتاة والبائعون إليه وعوضوه بمبلغ 2000 ليرة تركية عن سوء الفهم وعن الضرب الذي تلقاه وأجبروه على قبول المال.