آخر الأخبار

بعد زيارات ميدانية مفاجئة .. توجيه صادر عن وزير الصحة الدكتور ابراهيم البدور

الحكومة الاردنية تطالب السلطات الروسية بالتوقّف عن تجنيد الأردنيين وإنهاء تجنيد أيّ مواطن أردني جُنِّد سابقًا

جمعية اهالي رامين تقيم حفل افطارها الرمضاني في الصالة الدمشقية بعمان ... شاهد الصور

الأمن العام: تجمهر المواطنين حول الأجسام المتساقطة يعيق عمل الأجهزة الأمنية

تنسيق حكومي مع قطاعات التجارة والخدمات لضمان انسياب حركة البضائع للمملكة

تجارة الأردن: وفرة في المواد الغذائية وحركة تسوق طبيعية

سلطة البترا تمدد فترة تجديد تراخيص الأنشطة الاقتصادية واللوحات الإعلانية

فصل الكهرباء من 10 صباحًا حتى 4 عصرا عن مناطق في المملكة غدا

استثمارات صندوق الضمان تشكل 43% من الناتج المحلي الإجمالي

ارتفاع قيمة شهادات المنشأ الصادرة عن تجارة عمان خلال شهرين

الجيش يفعل اتفاقيات التعاون العسكري والدفاع المشترك مع دول شقيقة وصديقة

اتفاقية دعم بحثي بين عمّان الأهلية وصندوق دعم البحث العلمي لإنتاج ألبان معزّزة بالبكتيريا النافعة

عمّان الأهلية تُعتمد كأول مركز دولي لاختبار TOCFL للغة الصينية في الشرق الأوسط

ارتفاع كبير على أسعار الذهب في الاردن السبت

أزمة طرود قبل العيد؟ نقابة الألبسة الأردنية تكشف ما يحدث

"تجارة الأردن": السلع متوافرة في السوق المحلي ولا مبرر لارتفاع الأسعار

وزير الإدارة المحلية يطلب تثبيت 7 آلاف عامل مياومة

البدور يوجه بتغيير أماكن 41 مركزا صحيا مُستأجرا غير ملائم

السفارة الأميركية في الأردن تواصل إصدار البيانات التحذيرية

الأرصاد الجوية" تحذر من طقس اليوم .. تفاصيل

الرئيسية / اخبار سريعة

شاب سوري قال كزبرة فبدأ الجميع بضربه ...

${clean_title}$

جراءة نيوز - تعرض الشاب بسام العمر من ريف إدلب إلى ضرب مبرح بسبب سوء فهم الترجمة بتركيا حيث نطق كلمة لا يعرف أن معناها سيّء باللغة التركية وتسبب إهانة لمن سمعها إذ كان يشتري بعض الخضراوات لمنزله وعند البائعة قال لها أريد كزبرة وهي نوع من البهارات تستخدم للطعام في سورية وهذه الكلمة تعني أريد فتاة بالمال في اللغة التركية
فكلمة قز تعني بنت وكلمة برى تعني المال وعندما قال للبائعة هذه الكلمة وهو لايعرف معناها جعل البائعة تصرخ عليه وتشتمه حتى أنتبه البائعون حولها وقاموا بضرب الشاب ضرباً مبرحا حتى قام بعض الناس بترجمة ماقاله إنه كان يريد شراء كزبرة وعادت الفتاة والبائعون إليه وعوضوه بمبلغ 2000 ليرة تركية عن سوء الفهم وعن الضرب الذي تلقاه وأجبروه على قبول المال.

اقرأ أيضا