آخر الأخبار
  "مع اقتراب شهر رمضان" .. أسعار الدجاج تحلق في الأسواق الأردنية   الغذاء والدواء: المقاصف المحالة للقضاء من مدارس خاصة دون تسجيل حالات تسمم   "الأمن العام": المخدرات ليست حلاً بل بداية مشاكل أثقل   الحملة الأردنية والخيرية الهاشمية تواصلان توزيع الطعام على نازحي غزة   الأردنيون يحيون السبت الذكرى الـ27 ليوم الوفاء والبيعة   الغذاء والدواء: إغلاق مشغل غير مرخص يخلط ويعبئ البهارات   إحالة 7 مقاصف مدرسية للقضاء وضبط مخالفات غذائية   انخفاض على درجات الحرارة وأجواء متقلبة خلال الأيام المقبلة   القيادة المركزية الأمريكية: أسقطنا مسيرة إيرانية اقتربت بعدائية من حاملة طائراتنا   الأراضي والمساحة: البيع والإفراز إلكترونياً عبر تطبيق "سند" قريباً   إرادتان ملكيتان بالكركي والسفير التميمي   محافظ جرش يوجّه رسائل وطنية في عيد ميلاد القائد   المعايطة يلتقي الأمينة العامة لمنظمة الأمم المتحدة للسياحة على هامش معرض فيتور بمدريد ويبحثان تعزيز التعاون في السياحة المستدامة   توضيح حكومي حول برامج التأمين الصحي الاجتماعي الثلاثة في الاردن   شركة كهرباء إربد تكرّم محافظ إربد السابق رضوان العتوم تقديرًا لمسيرته الإدارية والتنموية   الجيش يحمي الدَّار .. إسقاط 56 بالونا وطائرة مسيَّرة محملة بمخدرات في شهر   التربية تكشف عن نسبة النجاح العامة في تكميلية التوجيهي   إعلان نتائج تكميلية التوجيهي إلكترونيا (رابط)   الطاقة النيابية: الانتقال إلى شرائح أعلى وراء ارتفاع بعض فواتير الكهرباء   جامعة البلقاء التطبيقية تدعم 200 طالبة بمبلغ 60 دينارا
الرئيسية / اخبار سريعة

شاب سوري قال كزبرة فبدأ الجميع بضربه ...

{clean_title}
جراءة نيوز - تعرض الشاب بسام العمر من ريف إدلب إلى ضرب مبرح بسبب سوء فهم الترجمة بتركيا حيث نطق كلمة لا يعرف أن معناها سيّء باللغة التركية وتسبب إهانة لمن سمعها إذ كان يشتري بعض الخضراوات لمنزله وعند البائعة قال لها أريد كزبرة وهي نوع من البهارات تستخدم للطعام في سورية وهذه الكلمة تعني أريد فتاة بالمال في اللغة التركية
فكلمة قز تعني بنت وكلمة برى تعني المال وعندما قال للبائعة هذه الكلمة وهو لايعرف معناها جعل البائعة تصرخ عليه وتشتمه حتى أنتبه البائعون حولها وقاموا بضرب الشاب ضرباً مبرحا حتى قام بعض الناس بترجمة ماقاله إنه كان يريد شراء كزبرة وعادت الفتاة والبائعون إليه وعوضوه بمبلغ 2000 ليرة تركية عن سوء الفهم وعن الضرب الذي تلقاه وأجبروه على قبول المال.

اقرأ أيضا

 
 
تصميم و تطوير