أثارت الكلمة الصينية المنحوتة، على النصب التذكار، في سور الصين العظيم، والتي كان يقف بجوارها ولي العهد السعودي، الأمير '' محمد بن سلمان''، تساؤلات العديد من أوساط الشباب السعودي والعربي أيضًا، حيث تمكن أحد الشباب السعوديين ضمن الوفد الرسمي السعودي من ترجمتها.

وأعلن أن تلك الكلمة هي (不到长城非好汉)، وتعني باللغة العربية '' أن من لم يزر سور الصين العظيم فهو ليس بطلًا حقيقيًا''، مؤكدًا أنها ليست جملة عشوائية، وإنما هي جملة قالها الزعيم الصيني ''ماو''، والتي أصبحت تراثًا صينيًا من عام (1935).