ونعى وزير الثقافة والسياحة والآثار العراقي فرياد رواندزي الفنان الراحل، واصفا إياه بأنه كان 'أحد عمالقة الفن العراقي في المسرح والتلفزيون والسينما تأليفا وتمثيلا وإخراجا'.

ونقل الموقع الرسمي للوزارة عن رواندزي قوله: 'برحيله فقد العراق والوسط الفني أحد رموزه الفنية الكبيرة، والذي أغنى الفن في العراق بأعمال ما زالت في ذاكرة الجمهور نال من خلالها حضورا متميزا على الساحتين الفنيتين العراقية والعربية'.

وولد العاني عام 1927 في محافظة الأنبار، وتخرج في كلية الإدارة والاقتصاد في بغداد التي عمل بها معيدا قبل التفرغ تماما للفن.

أسس الفقيد 'فرقة الفن الحديث' مع الفنان الراحل إبراهيم جلال وعدد من الفنانين الشبان عام 1952 وقدم من خلالها مسرحيات رسخت في الوجدان العراقي. ومارس النقد الفني في عدة صحف، منها 'الأهالي' و'الشعب' و'الأخبار' في العراق، وكتب أكثر من 50 مسرحية، كما مثل في العديد من المسرحيات والأفلام السينمائية.