خضرا: يجب تعريب مساقات جامعية
جراءة نيوز - اخبار الاردن -
قال وزير التعليم العالي الدكتور لبيب خضرا الأحد، إن الجامعات تحتاج لما لا يقل عن 3 أعوام من أجل تعريب مناهجها الدراسية وإيجاد بدائل عن المصطلحات المستخدمة.
وأوضح الخضرا بأن عدداً من المساقات الجامعية لا يمكن تعريبه بسهولة كتلك المستخدمة في تعليم تخصصات الحاسوب وتقنيات المعلومات.
ولفت إلى أن التوجه سيكون للعمل على إيجاد مصطلحات بديلة باللغة العربية في عدد من المساقات التي تدرس باللغة الإنجليزية في جامعاتنا.
وأضاف أنه بالإمكان على سبيل المثال البدء بتعريب تخصص الرياضيات.
وأشار خضرا إلى أن الجامعات ستحتاج إلى حوالي 3 سنوات على الأقل لتعريب مناهجها، لافتاً في ذات الوقت إلى أن الوزارة لن تشكل لجنة مركزية من أجل ذلك.
وأوضح أن الجامعات مسؤولة تماماً عن قراراتها بشأن المساقات التي يمكن تعريبها وغيرها التي ستظل تدرس باللغة الإنجليزية.
يشار إلى أن قانون حماية اللغة العربية الذي صادق عليه الملك عبد الله الثاني وصدر بالجريدة الرسمية قبل أيام يقر إلزام مؤسسات التعليم العالي الرسمية والخاصة بالتدريس باللغة العربية في جميع العلوم والمعارف.
لكن القانون أتاح المجال أمام وزارة التربية والتعليم ووزارة التعليم العالي والبحث العلمي لاختيار الملائم.
ونصت المادة (13) من القانون على 'تلتزم مؤسسات التعليم العالي الرسمية والخاصة والمؤسسات التعليمية على اختلاف أنواعها ودرجاتها بالتدريس باللغة العربية في جميع العلوم والمعارف، باستثناء ما تقرره وزارة التربية والتعليم ووزارة التعليم العالي والبحث العلمي بهذا الخصوص'.